宝洞邓氏宗祠门联典故及赏析
发布时间：2013-10-09 22:06:00 人气： 来源：未知
宝洞邓氏宗祠门联典故及赏析
● 邓东方
邓姓之源网讯 2013年9月30日，宝洞邓氏宗祠重光暨宝洞邓氏开基六百春秋庆典在广东省紫金县龙窝镇宝洞村隆重举行，海内外邓氏宗亲代表两千多人应邀参加了这一空前的盛况庆典活动。
宝洞邓氏宗祠门联“勋垂雉堞，爵晋兕觥”，是明朝隆庆皇帝的御赐门联，是对宝洞邓氏六世祖洞泉公为国为民的历史功绩的褒奖表彰。几百年来，这一家族荣耀，一直作为宗祠门联流传至今。
笔者系南阳堂115世孙（粤22世、宝洞19世），作为洞泉公的后裔，试拟就本拙文简述宝洞邓氏宗祠门联“勋垂雉堞，爵晋兕觥”的由来及释义，与众位宗亲共同探讨之。
宝洞邓氏六世祖讳名玉器，字洞泉，广东永安县（今为紫金县）宝洞人，生于明世宗嘉靖十三年（公元1534年）八月二十六日，卒于明神宗万历三十三年（公元1605年），享年七十二岁。
洞泉公时值青年之际，东瀛倭寇侵扰我国东南沿海，苏、浙、闽、粤饱受蹂躏。境内大盗贼匪亦乘机作乱。明朝廷派名将俞大猷入粤剿倭平匪。粤东民众踊跃支前。洞泉公亦在明军前效力，并动员民众捐款纳粮，为俞家军剿灭倭匪作出了应有贡献。
隆庆三年，洞泉公深谋远虑主动上书惠潮道，请求设县镇抚。明政府为巩固粤东统治，加强海防，遂下诏新设永安县治。负责永安城务建设的有司，知人善任，得悉洞泉公能忠于朝廷，勇于任事，遂召他协理建城事务，委以督率之职。洞泉公鸠工庀材，带领民众，披星戴月，辛勤劳作，历经三月有余，新的永安县城城垣遂告竣工。有司对洞泉公的筑城功绩大加赞赏，上报朝廷，以资表彰。朝廷准奏，下诏授予洞泉公为五品冠带，乡饮正宾；又授“冠带善英”牌匾悬于祖屋，并赠“勋垂雉堞，爵晋兕觥”一联挂于门庭，以示荣宠。
此后，“勋垂雉堞，爵晋兕觥”则作为宗祠门联流传至今。
“勋垂雉堞，爵晋兕觥”古文韵味十足，今人咋一接触，未免读错，难解其意。笔者试作如下解读。
上联“勋垂雉堞”中的“雉堞”，读音为zhì die。雉，古代城墙长三丈高一丈叫一雉。“雉堞”， 古代在城墙上面修筑的矮而短的墙，守城的人可借以掩护自己。上联“勋垂雉堞”，是朝廷为表彰洞泉公筑城功绩的褒奖词，可释义为：
洞泉公建筑永安县城城墙的历史功勋永垂史册，彪炳千古。
下联“爵晋兕觥”中的“兕觥”， 兕，读音为sì（四）；觥，读音为gōng（工） 。兕，为书面用语，指雌的犀牛。觥，古代用兽角做的酒器。“兕觥”，指用雌犀牛角做的酒器，作为饮酒庆贺的器皿，是为高贵之礼遇。下联“爵晋兕觥”， 是朝廷对洞泉公因筑城有功官升五品，乡饮正宾，值得庆贺之祝颂词。可释义为：洞泉公因筑城有功，官职爵位得以晋升，值得用雌犀牛角做的酒器来饮酒庆贺。
这一门联，是明皇朝对洞泉公历史功绩的肯定和褒扬，记录了洞泉公为国为民的丰功伟绩，是先祖的楷模典范。我族后人当以此为荣耀，以此为激励。
学习和继承先祖高尚的道德风范，弘扬和光大先祖优秀的传统文化，为构建和谐社会尽一份微薄之力。
是为析。亦为抛砖引玉。请众宗亲斧正。
附: 宝洞邓氏宗祠门联“勋垂雉堞，爵晋兕觥”图片
● 邓东方
邓姓之源网讯 2013年9月30日，宝洞邓氏宗祠重光暨宝洞邓氏开基六百春秋庆典在广东省紫金县龙窝镇宝洞村隆重举行，海内外邓氏宗亲代表两千多人应邀参加了这一空前的盛况庆典活动。
宝洞邓氏宗祠门联“勋垂雉堞，爵晋兕觥”，是明朝隆庆皇帝的御赐门联，是对宝洞邓氏六世祖洞泉公为国为民的历史功绩的褒奖表彰。几百年来，这一家族荣耀，一直作为宗祠门联流传至今。
笔者系南阳堂115世孙（粤22世、宝洞19世），作为洞泉公的后裔，试拟就本拙文简述宝洞邓氏宗祠门联“勋垂雉堞，爵晋兕觥”的由来及释义，与众位宗亲共同探讨之。
宝洞邓氏六世祖讳名玉器，字洞泉，广东永安县（今为紫金县）宝洞人，生于明世宗嘉靖十三年（公元1534年）八月二十六日，卒于明神宗万历三十三年（公元1605年），享年七十二岁。
洞泉公时值青年之际，东瀛倭寇侵扰我国东南沿海，苏、浙、闽、粤饱受蹂躏。境内大盗贼匪亦乘机作乱。明朝廷派名将俞大猷入粤剿倭平匪。粤东民众踊跃支前。洞泉公亦在明军前效力，并动员民众捐款纳粮，为俞家军剿灭倭匪作出了应有贡献。
隆庆三年，洞泉公深谋远虑主动上书惠潮道，请求设县镇抚。明政府为巩固粤东统治，加强海防，遂下诏新设永安县治。负责永安城务建设的有司，知人善任，得悉洞泉公能忠于朝廷，勇于任事，遂召他协理建城事务，委以督率之职。洞泉公鸠工庀材，带领民众，披星戴月，辛勤劳作，历经三月有余，新的永安县城城垣遂告竣工。有司对洞泉公的筑城功绩大加赞赏，上报朝廷，以资表彰。朝廷准奏，下诏授予洞泉公为五品冠带，乡饮正宾；又授“冠带善英”牌匾悬于祖屋，并赠“勋垂雉堞，爵晋兕觥”一联挂于门庭，以示荣宠。
此后，“勋垂雉堞，爵晋兕觥”则作为宗祠门联流传至今。
“勋垂雉堞，爵晋兕觥”古文韵味十足，今人咋一接触，未免读错，难解其意。笔者试作如下解读。
上联“勋垂雉堞”中的“雉堞”，读音为zhì die。雉，古代城墙长三丈高一丈叫一雉。“雉堞”， 古代在城墙上面修筑的矮而短的墙，守城的人可借以掩护自己。上联“勋垂雉堞”，是朝廷为表彰洞泉公筑城功绩的褒奖词，可释义为：
洞泉公建筑永安县城城墙的历史功勋永垂史册，彪炳千古。
下联“爵晋兕觥”中的“兕觥”， 兕，读音为sì（四）；觥，读音为gōng（工） 。兕，为书面用语，指雌的犀牛。觥，古代用兽角做的酒器。“兕觥”，指用雌犀牛角做的酒器，作为饮酒庆贺的器皿，是为高贵之礼遇。下联“爵晋兕觥”， 是朝廷对洞泉公因筑城有功官升五品，乡饮正宾，值得庆贺之祝颂词。可释义为：洞泉公因筑城有功，官职爵位得以晋升，值得用雌犀牛角做的酒器来饮酒庆贺。
这一门联，是明皇朝对洞泉公历史功绩的肯定和褒扬，记录了洞泉公为国为民的丰功伟绩，是先祖的楷模典范。我族后人当以此为荣耀，以此为激励。
学习和继承先祖高尚的道德风范，弘扬和光大先祖优秀的传统文化，为构建和谐社会尽一份微薄之力。
是为析。亦为抛砖引玉。请众宗亲斧正。
附: 宝洞邓氏宗祠门联“勋垂雉堞，爵晋兕觥”图片
